Buddhistische Gemeinschaft Schweiz

 



Die dreifache Zufluchtsnahme

Zu dem Buddha als meiner Zuflucht gehe ich.
Zu der Lehre als meiner Zuflucht gehe ich.
Zu der Gemeinde als meiner Zuflucht gehe ich.

Zum anderen Mal: Zu dem Buddha als meiner Zuflucht gehe ich.
Zum anderen Mal: Zu der Lehre als meiner Zuflucht gehe ich.
Zum anderen Mal: Zu der Gemeinde als meiner Zuflucht gehe ich.

Zum dritten Mal: Zu dem Buddha als meiner Zuflucht gehe ich.
Zum dritten Mal: Zu der Lehre als meiner Zuflucht gehe ich.
Zum dritten Mal: Zu der Gemeinde als meiner Zuflucht gehe ich.

Pãli aus dem Khuddaka-Pãtha

Buddham saranam gacchãmi
Dhammam saranam gacchãmi
Samgham saranam gacchãmi.

Dutiyam pi Buddham saranam gacchãmi
dutiyam pi Dhammam saranam gacchãmi
dutiyam pi Samgham saranam gacchãmi.

Tatiyam pi Buddham saranam gacchãmi
Tatiyam pi Dhammam saranam gacchãmi
Tatiyam pi Samgham saranam gacchãmi.  

weiter